Vortex es un festival de cine experimental creado por miembros de la comunidad artística de Ciudad Satélite. Es una plataforma que busca ser punto de encuentro para propuestas novedosas, diferentes y fuera de lo común en el ámbito del cine experimental, videoarte, surrealismo, videomusical, subculturas y cualquier otra vanguardia tanto técnica como narrativa.
-----------------------------------------------------------------
Vortex is an experimental film festival created by members of the artistic community of Ciudad Satélite in México. It's a platform that seeks to become the meeting point for new, different and out of the box proposals in the field of experimental film, video art, surrealism, music video, underground culture, and every other avant-garde movement either in technique or in narrative.
◉ Los cortos ganadores estarán en rotación en diferentes plataformas y en programas de proyecciones después del festival.
◉ Contacto con marcas.
◉ Distribución de los cortos en redes sociales.
◉ Más premios por anunciar.
-----------------------------------------------------------------
◉ The winner short films will be screened in different platforms and programs after the festival is over.
◉ Contact with various brands.
◉ The short films will be available online through social media.
◉ More awards to announce!